laburpenA
 
  Synopsis
Adin ertaineko gizonezko alargun bat bere ezkon-bizitzak sortzen dizkion oroimenetan murgildua bizi da. Halako batean, Udalak gutun bat bidali dio, esanaz bere emaztearen gorpuzkinak hilobitik atera eta hilobi komunera pasako dituztela. Gizonezko alargun honek hezurrak lapurtuko ditu hilerritik eta leku berezi batean lurperatuko ditu.
 Un viudo de mediana edad, que vive envuelto en los recuerdos de su matrimonio, recibe una carta del Ayuntamiento en la que le comunican que los restos de su esposa van a pasar a la fosa común. El viudo roba los huesos del cementerio y los entierra en un lugar especial.
Sinopsis 		A middle-aged widower, who lives involved in the memories of his marriage, received a letter from the Town Hall informing him that the mortal remains of his wife are going to be laid down on a common grave. The widower digs the bones out of the graveyard and buries them in a special place.

 

 

zuzendariA / Director / Director
Ramón Barea, José María Lara

ekoizpenA / Producción / Production
Juanma Pagazaurtundua

gidoiA / Guión / Screenplay
Ramón Barea, Mitxel Gaztanbide

argazkiA / Fotografía /Photography
Kiko de la Rica

musikA / Música / Music
Marian Gerrikabeitia

muntaketA / Montaje / Edition
Julia Juaniz

aktore-AktoresaK / Intérpretes / Cast
Paco Sagarzazu, Alex Angulo, Ramón Ibarra, Mikel Martínez, Esther Velasco, Itziar Lazkano

iraupenA / Duración / Running time
14'

harremanaK / Contacto / Contact
Jose María Lara Fernández
Bustintxulo 71, 3¼ I - 20015 Donostia
Tfno.: 948 24 22 51